If you were to type “free English to Haitian Creole translation” in Google, these are the first 4 results you’re likely to see: Google Translate, translate.com, lingvanex.com and onlinetranslationpro.com .<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
However, one must ask: how accurate are these 4 free translation apps when you translate from English to Haitian Creole? Can the Haitian Creole translation thus produced be trusted? How good those 4 free machine translation apps?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
In the review below, a native Haitian Creole translator puts those 4 online translation platforms to the test to see how they perform when it comes to Haitian Creole translation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
1-I wrote the following sentence into Google Translate, “The cicada was singing the whole day”. Did Google Translate produce an accurate Haitian translation? One thing stood out, Google was unable to translate the word “cicada” from English to Haitian Creole. Google Translate offered “Sikad” , which is a word that simply doesn’t exist in Haitian Creole.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
2- I repeated the experience with Translate.com. Was this free language translation platform able to do a better job than Google Translate?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
3- I used the same sentence “the cicada was singing the whole day” to test Lingvanex.com . Did this free translation software produce a better Haitian Creole translation than Google? Watch the video and find out.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
4- Finally, I used that very sentence into the fourth free translation platform: onlinetranslationpro.com . Did they give a superior Haitian creole translation?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n